You're damn more dangerous in a pool hall than on a football field.
Sei più pericoloso al biliardo che in un campo di rugby.
You can stay out of this pool hall, my café and my picture show too.
Non entrate mai più nel mio locale e neanche nel mio cinema.
You think I worked hard so Jacy'd end up in a pool hall?
Mia figlia non finirà in una bisca!
Q, man, I'm down here at the pool hall with Bishop, man.
Q, amico, sono alla sala biliardi con Bishop.
The woman in the pool hall said that people were afraid of some Indian legend.
La donna al biliardo ha detto che la gente ha paura di una leggenda indiana.
Was the woman in the pool hall his sister?
La donna del biliardo era sua sorella? - Gwen.
All future business deals will take place not in the pool hall, but in somebody's country club.
D'ora in poi gli affari si tratteranno nei country club, non più nelle sale da biliardo!
I went to day care in a pool hall.
lo ci ho fatto l'asilo, in una sala da biliardo.
And after that, you're gonna wish you had listened to me, 'cause your shitty, pool-hall, crime-syndicate headquarters is gonna get raided.
E alla fine, vorrai avermi dato ascolto. Perché il tuo merdoso quartier generale, si beccherà una magnifica retata.
Antonio, you and Jay hit that pool hall.
Antonio, tu e Jay andate a quella sala biliardo.
When I was at the academy, there was a pool hall on the corner of Jefferson and Taylor.
Quand'ero in accademia, c'era una sala da biliardo, all'angolo tra la Jefferson e la Taylor.
What were you two doing in a pool hall?
Cosa ci facevate in una sala da biliardo?
You look like a thug in a pool hall.
Sembri un debosciato in una sala da biliardo.
Travis Henson was a regular at the pool hall, but he didn't work there.
Travis Henson era un assiduo frequentatore della sala da biliardo, ma non ci lavorava.
Ok, I don't know who shot first, but I do know that every victim's connected to the pool hall.
Ok, non so chi abbia sparato per primo, ma so che ogni vittima e' connessa alla sala da biliardo.
He runs everything through the pool hall and I don't say a word, 'cause if I did, he'd hurt my son.
Gestisce tutto dalla sala da biliardo e io non dico una parola, perche' se lo faccio... fa del male a mio figlio.
It's the pool hall where he bartended.
La sala biliardo dove faceva il barista.
Any video of him entering Ruiz's hideout or the pool hall?
Video di lui che entra nel nascondiglio di Ruiz o nella sala da biliardo?
Taken from inside a pool hall a few days ago in Queens.
Scattate in una sala da biliardo del Queens, qualche giorno fa.
Stolen from a pool hall two blocks from the hotel where her body and your blood was found.
Rubate da una sala da biliardo, a due isolati dall'hotel in cui sono stati rinvenuti il suo corpo e il tuo sangue.
The manager of that pool hall just picked you out of our lineup.
Il gestore della sala ti ha riconosciuto.
The pool hall fire at O'Bannon... he was out looking for his Denver bar?
L'incendio nella sala da biliardo O'Bannon... Era fuori... a cercare l'ascia Denver?
The rib fragment broke off in the fight at the pool hall.
La costola gli si era fratturata durante la discussione nella sala da biliardo.
They say a pool hall is a poor man's country club.
Dicono che la sala da biliardo sia il Country Club dei poveri diavoli.
But once I get off work, I'm going to a pool hall with some of my co-workers.
Ma appena stacco, esco con dei miei colleghi.
There was a pool hall on my way home from school.
C'era una sala da biliardo sulla strada verso la scuola.
A pool hall in St. Louis, Missouri.
Una sala da biliardo a Saint Louis in Missouri.
I have an address at Yeongson Pool Hall.
Ho un indirizzo a Yeongson Pool Hall.
Feds just got a hit on that blonde woman's cell phone at a Korean pool hall.
I federali hanno rintracciato il cellulare di quella bionda in una sala da biliardo coreana.
And I was just in New York at the launch, and I went to see all these places where they're installed: this is at a Puerto Rican little mom-and-pop store; at a bar in Christopher Street; at a pool hall.
Ero a New York il giorno del lancio, e sono andato a vedere tutti i luoghi in cui erano installati. Questo è in un negozio portoricano a gestione familiare, in un bar in Christopher Street, in una sala da biliardo.
2.347512960434s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
ll biliardo chiude all'una di notte. 